What term describes excess hair that is not abnormal for a person's age and sex, but is not desired or socially acceptable?

The term that accurately describes excess hair that, while not abnormal for a person's age and sex, is still not desired or socially acceptable is "superfluous." This term is often used to refer to hair that is present in amounts that exceed what is typically considered acceptable or typical for the individual. It highlights the distinction between the natural hair that a person might have and the unwanted hair that can lead to social discomfort or dissatisfaction.

Understanding the context of this question involves recognizing how hair types and classifications are defined. Vellus hair is fine and light hair that covers much of the body and is considered normal; terminal hair is thicker and coarser, typically found in areas subject to hormonal influence. Hirsute refers to excessive hairiness that may be abnormal and which can be classified as a medical condition. Superfluous specifically emphasizes the excessiveness without implying an abnormality, thus making it the most appropriate term in this context.